You undoubtedly want to enjoy your Belgian chocolates to the maximum. Therefore, place the cans in the fridge (0°C to +7°C) immediately upon receipt. This to guarantee the quality and shelf life.
When the chocolates are stored too hot, a white film is formed on the chocolate. This film is harmless and disappears when the chocolate melts in your mouth.